-
1 желонка (для очистки буровых скважин)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > желонка (для очистки буровых скважин)
-
2 комплект буровых скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект буровых скважин
-
3 машина для забойки (буровых скважин)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для забойки (буровых скважин)
-
4 направление буровых скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление буровых скважин
-
5 разведка месторождения с помощью буровых скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведка месторождения с помощью буровых скважин
-
6 серия буровых скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серия буровых скважин
-
7 эксплуатационный фонд буровых скважин
84 эксплуатационный фонд буровых скважин
Определение границ продуктивного пласта, его нефтегазонасыщенности, значений пластового давления и температуры.
Проводимые на локальных участках месторождения нефти [газа] экспериментальные работы по испытанию новых технических средств и технологий извлечения нефти[газа].
packer
oil displacement
inside contour water flooding
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационный фонд буровых скважин
-
8 газ из буровых скважин
1) <energ.> casing-head gas
2) oil-well gasРусско-английский технический словарь > газ из буровых скважин
-
9 взятие керновых образцов из буровых скважин
Cement: well samplingУниверсальный русско-английский словарь > взятие керновых образцов из буровых скважин
-
10 измерение кривизны буровых скважин
Mining: deviational surveyУниверсальный русско-английский словарь > измерение кривизны буровых скважин
-
11 исследование (буровых скважин) щупом
Cement: feeler inspectionУниверсальный русско-английский словарь > исследование (буровых скважин) щупом
-
12 исследование буровых скважин щупом
Construction: feeler inspection of drill holesУниверсальный русско-английский словарь > исследование буровых скважин щупом
-
13 карта расположения разведочных буровых скважин
Oil: drill mapУниверсальный русско-английский словарь > карта расположения разведочных буровых скважин
-
14 комплект буровых скважин
Oil: slabbing roundУниверсальный русско-английский словарь > комплект буровых скважин
-
15 направление буровых скважин
Oil: holingУниверсальный русско-английский словарь > направление буровых скважин
-
16 обсадная труба стандартного размера NX (наружный диаметр 3 1/2 дюйма , внутренний 3 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: NX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера NX (наружный диаметр 3 1/2 дюйма , внутренний 3 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
17 обсадная труба стандартного размера АХ (наружный диаметр 21/4 дюйма , внутренний 129/32 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: AX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера АХ (наружный диаметр 21/4 дюйма , внутренний 129/32 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
18 обсадная труба стандартного размера ВХ (наружный диаметр 27/8 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: BX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера ВХ (наружный диаметр 27/8 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
19 обсадная труба стандартного размера ЕХ (наружный диаметр 1 13/16 дюйма , внутренний 1 1/2 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: EX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера ЕХ (наружный диаметр 1 13/16 дюйма , внутренний 1 1/2 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
20 осмотр буровых скважин при помощи перископа
Construction: periscopic inspection of drill holesУниверсальный русско-английский словарь > осмотр буровых скважин при помощи перископа
См. также в других словарях:
крепление стенок буровых скважин трубами — сущ., кол во синонимов: 1 • обсадка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
желонка (для очистки буровых скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bailing tube … Справочник технического переводчика
комплект буровых скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slabbing round … Справочник технического переводчика
машина для забойки (буровых скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stemming machine … Справочник технического переводчика
направление буровых скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN holing … Справочник технического переводчика
разведка месторождения с помощью буровых скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drillhole exploration … Справочник технического переводчика
серия буровых скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suite of boreholes … Справочник технического переводчика
эксплуатационный фонд буровых скважин — 84 эксплуатационный фонд буровых скважин Определение границ продуктивного пласта, его нефтегазонасыщенности, значений пластового давления и температуры. Проводимые на локальных участках месторождения нефти [газа] экспериментальные работы по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Забивка минных галерей и буровых скважин — делается для того, чтобы усилить действие взрыва и направить его в желаемую сторону. Устраивают З. из песку (лучшая), дерна, брусьев или мешков с землею, а в буровых скважинах из песку, земли или деревянных цилиндрических обрубков, а иногда из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепление скважин — (a. well lining; н. Bohrlochverrohrung; ф. cuvelage, tubage; и. entibacion de pozos, entubado, entubado de pozos) процесс укрепления стенок буровых скважин обсадными трубами и тампонажным раствором. Наиболее распространено K. c.… … Геологическая энциклопедия
Крепления скважин и буровых растворов институт — Всесоюзный (ВНИИКРнефть) Мин ва нефт. пром сти CCCP расположен в Краснодаре. Создан в 1970. Осн. науч. направленность; разработка технологии крепления и цементирования скважин, их промывки, освоения и испытания скважин; автоматизир.… … Геологическая энциклопедия